의미있는 삶을 위하여

-모든 소중한 관계까지 뛰어넘는 사랑--Love Byond All Precious Relationships-Grace to all who love our Lord Jesus Christ with an undying love. 우리 주 예수 그리스도를 변함없이 사랑하는 모든 사람에게 은혜가 있기를 빕니다. ☆죽임을 당하면서까지도, 인류를 구원하기 위해 예수께서 그리스도(구원주)로 오셨고, 인간을 죄와 허물의 심판에서 구원하기 위해 십자가에서 대신 형벌을 받아 죽었으며, 3일 만에 부활하신 그리스도를 직접 만났던 사실을 증언한 사도 바울은 그가 지극히 사랑했던 에베소 지역의 교회를 위해 소중한 옥중서신을 남겼습니다.그는 서신의 마지막 부분에서 사람에게 기본 되는 세 가지 관계 즉 부부와 부모·자녀 와 사회적..

전능자가 행하시는 큰일을 바라보자-Let's look at the tremendous work of the Almighty-Why do the nations conspire and the peoples plot in vain?어찌하여 이방 나라들이 분노하며, 민족들이 헛된 일을 꾸미는가?☆세상이 시끄럽습니다. 무시무시한 전쟁과 죽음과 파괴의 처참한 장면을 마치 일상의 일처럼 집 안방에서 목격하고 있습니다. 이런 파괴와 죽음의 전쟁은 이제 세계의 어느 한 곳에서만 일어나는 사건이 아니라, 곧바로 전 세계에 영향을 미치고 있습니다. 그뿐 아니라, 하마스와 이란처럼 전쟁과 분쟁이 일어나도록 유발한 주체와 이에 맞서 전쟁을 감행한 주체의 오만함을 지켜보는 것 또한 마음을 너무 상하게 합니다.인류 최초의 살인자 ..

예수를 믿는 믿음의 표시는 무엇인가?-What are the sign of my faith in Jesus?-For in Christ Jesus neither circumcision nor uncircumcision has any value. The only thing that counts is faith expressing itself through love. 그리스도 예수 안에서는, 할례를 받거나 안 받는 것이 문제가 되는 것이 아닙니다. 가장 중요한 것은, 믿음이 사랑을 통하여 일하는 것입니다.☆예수를 영혼의 구원주로 영접한 사람들은 하나같이 신비한 변화를 겪게 됩니다. 이론이나 인간적 상식으로는 이해하기 힘든 영적 변화인데, 사도 바울은 이것을 ‘새로운 피조물’(a new creation)이라고 ..

세계가 목격할 장엄한 사건: 그리스도의 재림-A Magnificent Event To Be Witnessed By The World:The Second Coming of ChristLook, he is coming with the clouds, and every eye will see him, even those who pierced him; and all the peoples of the earth will mourn because of him. So shall it be! Amen.볼지어다, 그가 구름을 타고 오시리라. 각 사람의 눈이 그를 보겠고, 그를 찌른 자들도 볼 것이요, 땅에 있는 모든 족속이 그로 말미암아 애곡하리니, 그러하리라. 아멘☆하나님의 계시로 기록된 성경은 하나님과 사람의 관계를,..

-부활! 진리와 거짓을 가르는 절대적 기준--Resurrection is the absolute criterionfor distinguishing between truth and falsehood-Jesus said to her, "I am the resurrection and the life. He who believes in me will live, even though he dies; and whoever lives and believes in me will never die. Do you believe this?"예수께서 이르시되 “나는 부활이요 생명이니 나를 믿는 자는 죽어도 살겠고, 무릇 살아서 나를 믿는 자는 영원히 죽지 아니하리니 이것을 네가 믿느냐?”☆세상에는 헤아릴 수없이 많은 사실과 ..

천사의 일을 하는 법 -How to do the work of an angel-But the angel said to them, "Do not be afraid. I bring you good news of great joy that will be for all the people.천사가 이르되 “무서워하지 말라. 보라 내가 온 백성에게 미칠 큰 기쁨의 좋은 소식(복음)을 너희에게 전하노라.☆창조주 하나님께서 전령 곧 메신저로 이용한 존재가 천사(天使)입니다. 문자 그대로 하나님이 보내신 영을 말하는데, 아우구스티누스는 “본질은 영적 존재이고, 하는 일은 하나님의 사자(使者) 곧 보내심을 받은 자”라고 했습니다. 이런저런 논쟁에도 불구하고, 수많은 신자가 이 영적인 실체를 감지하고, 교감하며, 영감에 따..

-믿음에 대한 최고의 보상은 무엇인가?--What is the best reward for faith?-The LORD replied, "My Presence will go with you, and I will give you rest."여호와께서 대답하시되 “나의 임재가 너와 함께 갈 것이고, 내가 너에게 안식을 주리라”(NIV직역)☆고대 이스라엘이 창조주의 선택을 받은 민족이라는 사실을 만천하에 알리게 한 사람은 하나님의 종 모세입니다. 그가 비록 전능자의 계시와 순종으로 그 지극히 어려운 민족 대이동의 일을 이루긴 했지만, 겪은 일들은 하나하나가 사람의 힘으로는 감당할 수 없는 엄청난 일들이었습니다. 그러나 그 고난의 소용돌이 속에서 헤쳐나갈 수 있게 한 비결은 오로지 하나님에게 하소연하는 기도였더..

독수리 날개에 업힌 인생 -Lives On Eagles’ Wings-'You yourselves have seen what I did to Egypt, and how I carried you on eagles' wings and brought you to myself.내가 애굽 사람에게 어떻게 행하였음과 내가 어떻게 독수리 날개로 너희를 업어 내게로 인도하였음을 너희가 보았느니라.☆이스라엘 민족이 이집트를 탈출한 지 3개월이 지난 후, 시내 광야에 이르러 창조주 하나님이 모세를 통해, 이스라엘과 언약(covenant)을 하는 장면이 출애굽기19장에 기록되어있습니다. 여기서 그 유명한 십계명의 돌판이 새겨지고, 이것을 근거로, 하라는 명령과 하지 말라는 금지조항을 합쳐 613개 항이 선포되고, 이 율법의 ..

혼란과 가치파괴 시대에 지녀야 할 신자의 태도-Believer's Attitudes in the Age of Confusion and Value Destruction-Nevertheless, each one should retain the place in life that the Lord assigned to him and to which God has called him. This is the rule I lay down in all the churches.(그럼에도 불구하고) 각 사람은, 주님께서 나누어주신 분수 그대로, 부르신 처지 그대로 살아가십시오. 이것이 내가 모든 교회에서 명하는 지시입니다.(새번역)☆기독교 역사를 보면, 구세주로 오신 예수님이 십자가 위에서 죽으시고, 3일 만에 부활하셔서 ..

자랑하지 말아야 할 것과 해야 할 것 -What you shouldn't boast about and what you should do-but let him who boasts boast about this: that he understands and knows me, that I am the LORD, who exercises kindness, justice and righteousness on earth, for in these I delight," declares the LORD.자랑하는 사람은 나를 이해하고 아는 것과 그리고 내가 자비를 베풀며 옳고 공정한 일을 행하는 여호와임을 아는 것으로 자랑하라. 나는 이런 것을 기뻐한다. 이것은 나 여호와의 말이다.(현대인)☆그리스도가 이스라엘 땅에 오시기..