의미있는 삶을 위하여

하나님 앞에서 정직한 사람이란? -Who is an honest man before God?- If we confess our sins, he is faithful and just and will forgive us our sins and purify us from all unrighteousness. 우리가 우리 죄를 고백하면, 신실하시고 의로우신 하나님은 우리 죄를 용서하시고, 모든 죄악에서 우리를 깨끗하게 하실 것입니다.(현대인) ☆하나님을 믿는다고 하는 유대인들의 죄를 지적하고, 예루살렘의 파괴와 민족이 겪을 고난과 회복을 예언한 위대한 선지자 예레미야(제르마이어)는 계시를 받아, 사람의 마음 상태를 이렇게 기록했습니다. "만물보다 더 거짓되고 아주 썩은 것은 사람의 마음이니, 누가 그 속을 알 ..

창조주의 위로를 받고 사는 사람들 –People Living Under The Comfort of The Creator- the Father of compassion and the God of all comfort, who comforts us in all our troubles,...그는 자비로우신 아버지시요, 온갖 위로를 주시는 하나님이시요, 온갖 환난 가운데에서 우리를 위로하여 주시는 분이십니다.고린도후서1장4절> ☆이 세상은 오만 사람들이 있고, 오만가지 일들이 일어나고 있습니다. 그 헤아릴 수 없는 일들 때문에 사람들은 항상 어려움과 고통을 당하곤 합니다만, 그것을 통해 절대자를 바라고 의지하도록 하려는 절대자의 섭리가 있음도 알아야 합니다. 한편 환난이나 고통을 당할 때, 진정으로 도와주고, ..

생명의 면류관은 무엇으로 만들어졌는가?-What is the crown of life made of?-who forgives all your sins and heals all your diseases, who redeems your life from the pit and crowns you with love and compassion그가 네 모든 죄악을 사하시며 네 모든 병을 고치시며, 네 생명을 파멸에서 속량하시고 인자와 긍휼로 관을 씌우시며시편103장3-4절> ☆면류관이란 말은 통치자가 쓰는 왕관(crown)을 말합니다. 대개가 금으로 만들거나 입혀졌는데, 곧 찬란한 빛깔과 변하지 않는 내구성은 부와 권력, 신성함 그리고 영원성을 상징했고, 종교적으로도 전능자의 능력(Power)과 절대적인 영광으로 ..

전능자가 인정하는 노인이 되려면 -To become an old man recognized by the Almighty-(the righteous) planted in the house of the LORD, they will flourish in the courts of our God. They will still bear fruit in old age, they will stay fresh and green주님의 집에 뿌리를 내렸으니, 우리 하나님의 뜰에서 크게 번성할 것이다.늙어서도 여전히 열매를 맺으며, 진액이 넘치고, 항상 푸르를 것이다.시편92장13-14절> ☆고목이 꽃을 피우고, 진액이 넘치며, 늘 푸른 기운을 지키는 것을 부러워하는 존재는 인간밖에 없습니다. 왜냐고요? 세상에 있는 그 어떤..

믿는 사람이 언제나 누리는 축복–The Blessings of The Faithful At All Times- Trust in him at all times, O people; pour out your hearts to him, for God is our refuge.백성들아, 시시로(항상) 그를 의지하고 그의 앞에 마음을 토하라. 하나님은 우리의 피난처시로다.시편62장8절> ☆창조주 하나님을 영혼의 주인으로 영접하고, 그 이름을 의지하는 사람이라면 할 일들이 여럿 있는데, 그것들은 다 축복이기도 합니다. 그런데 성경에 기록된 신자의 할 일은, 모두가 물질이나 행동을 요구하는 것이 아니고, 실제는 하나님과의 관계를 바로 유지하라는 것입니다. 전능하신 창조주와의 관계이니 사람이 무엇을 드릴 수 있는 것이 ..

사악한 인간들이 미치는 좋은 영향 -The Good Influence of Evil Humans- The LORD works out everything for his own ends-- even the wicked for a day of disaster.여호와께서 모든 것을 자기 목적에 맞도록 만드셨으므로, 악인들도 재앙의 날을 위해 존재한다.(현대인)잠언16장4절> ☆창조주를 인정하지도 의식하지도 않고 살아가는 사람들이 넘치는 세상입니다. 창조주가 인간 영혼에 심어놓은 양심마저도 부정하는 사람들이지요. 그러나 심각한 문제는 이들이 끼리끼리 무리를 지어 힘을 얻고, 동맹하여 온갖 건전한 권위와 법과 제도를 무너뜨리고 있다는 사실이고, 그들은 자기들의 사악함을 반성하거나 부끄러워하기는커녕, 더 대담하게 뭉..

역겹고 사악한 인간의 혀들 -The Tongues of Vile Men- You love every harmful word, O you deceitful tongue!너, 간사한 인간아, 너는 남을 해치는 말이라면, 무슨 말이든지 좋아하는구나.(새번역)시편52장4절> ☆때로는 어떤 사람의 말과 행동 곧 언행이 많은 사람에게 실망을 주고, 분노를 일으키게도 합니다. 특히 그 사람이 권력이 있거나 알만한 사람일 땐 더욱 그러하고, 올바른 일을 위한 것이 아니라, 남을 해치려는 악한 생각으로 할 땐 더욱 그렇습니다. 그런 사람들의 모습은 대개가 무지하고 거칠며, 오만하여 천하에 두려운 것이 없는 듯한 오만함과 난폭함을 드러내곤 합니다. 성경 말씀대로 그런 ‘간사한 인간들’은 듣고 보는 상대의 마음은 아랑곳없고..

내 인생의 자랑은 무엇인가? -What is the pride of my life?-so that no one may boast before him. Therefore, as it is written: "Let him who boasts boast in the Lord."이는 아무 육체도 하나님 앞에서 자랑하지 못하게 하려 하심이라. 기록된 바 “자랑하는 자는 주 안에서 자랑하라” 함과 같게 하려 함이라.고린도전서1장29,31> ☆영원한 세계를 믿고 살아가는 사람과 그렇지 않은 사람은 다른 세상을 살고 있다고 합니다. 다시 말해 영원을 믿고 영원을 얘기하며 사는 사람과 영원한 세계란 없다거나, 모르겠다며 사는 사람은 다른 차원의 삶을 산다는 뜻이기도 합니다. 마치 계절(season)과 해(year)가 무..

비교하여 위안을 얻으려는 위선-Hypocrisy To Gain Satisfaction By Comparison-"But the tax collector stood at a distance. He would not even look up to heaven, but beat his breast and said, 'God, have mercy on me, a sinner.' I tell you that this man, rather than the other, went home justified before God.세리는 멀리 서서 감히 눈을 들어 하늘을 쳐다보지도 못하고...‘하나님이여 불쌍히 여기소서. 나는 죄인이로소이다’ 하였느니라. 내가 너희에게 이르노니, 이에 저 바리새인이 아니고 이 사람(세리)이 ..

사람들이 가장 많이 범하는 잘못 –Man’s Most Common Mistake-Do not be anxious about anything, but in everything, by prayer and petition, with thanksgiving, present your requests to God. 아무것도 염려하지 말고, 모든 일을 오직 기도와 간구로 하고, 여러분이 바라는 것을 감사하는 마음으로 하나님께 아뢰십시오.☆염려하고 걱정하는 것이 죄가 되나요? 사람의 모든 행태는 미래에 대한 불안과 두려움을 해결하려는 노력의 결과지만, 현실은 갈수록 근심과 두려움이 없어지지 않으니, 걱정하는 것이 인생 문제의 근본 해결책이 될 수는 없습니다. 존 맥아더 같은 분은 ‘염려는 하나님의 약속과 섭리를 불신하..