사악함을 꾸미는 자의 모습 –The appearance of the people that think evil conspiracy –

 

He who winks with his eye is plotting perversity; he who purses his lips is

bent on evil.<Proverbs16:30> (NIV)

 

 

 

*눈으로 신호를 보내는 사람은 사악한 짓을 꾸미고 있는 중이다. 자기의 입술을

굳게 다물고 있는 그 사람은 악한 짓을 결심하고 있는 중이다.

<고대 통일 이스라엘 3대왕 솔로몬이 편찬한 잠언서 중에서>

 

-wink vi.눈짓하여 알리다〔신호하다〕    -per·ver·si·ty n. 심술궂음. 사악함.

-purse n. 돈지갑; (입 따위를) 오므리다 - be bent on …을 결심(열중)하고 있다.

 

*한 사람을 사이에 두고 서로 눈짓으로 신호를 보내고, 또 속에 있는 음흉한 계획

들을 숨긴 채 입을 굳게 다문 모양들은 못된 짓을 꾸미는 사람들에게서 흔히 발견

되는 행동입니다. 사람을 왕따 시키거나 괴롭힐 때, 또는 서로 짜고 남을 속일 때도

늘 이런 행동들이 나타나곤 하지요.

떳떳하고 정당한 말을 주고 받으며, 숨김없는 말을 통해 사람과 사람과의 관계가

좋아지고 서로 간의 믿음이 싹트는 법입니다.

사랑의 대화가 너무나 절실한 시절입니다.