의미있는 삶을 위하여

승리의 참 기쁨 -The True Joy of Victory- "Where, O death, is your victory? Where, O death, is your sting?" "죽음아, 너의 승리가 어디에 있느냐? 죽음아, 너의 독침이 어디에 있느냐?“(새번역) ☆승리는 좋은 것입니다. 극적인 승리일수록 기쁨은 더 커지는 법이지요. 특히 국가적 자존심을 걸고 뛰는 축구 같은 경기의 승리는 이성을 뛰어넘는 함성과 감격이 일기도 하지 않습니까? 그러나 곰곰이 생각해보면 그 승리란 곧 사라져 없어질 순간의 승리요, 나의 것도 아니라는 생각을 하게 되더군요. 그렇다면 우리 인생에서 참된 승리란 무엇일까요? 살아있는 모든 존재가 피할 수 없고, 승리란 아예 불가능하여 패할 수밖에 없는 전쟁에서의 승리가 아닐..

땅에 떨어져 죽은 한 알의 밀알 -A grain of wheat that fell to the ground and died- I tell you the truth, unless a kernel of wheat falls to the ground and dies, it remains only a single seed. But if it dies, it produces many seeds. 내가 진실로 진실로 너희에게 이르노니 한 알의 밀이 땅에 떨어져 죽지 아니하면 한 알 그대로 있고 죽으면 많은 열매를 맺느니라. ☼인간을 창조하신 하나님이 인류를 구원하기 위한 결정적인 몇가지 일들을 계획하셨고, 이것을 성경에 자세히 기록되게 하셨습니다. 그 놀라운 일들은 바로 구세주가 사람의 모습으로 이 땅위에 오심과 ..

크리스천을 가장 비참하게 만드는 것 -What makes Christian the most miserable- If only for this life we have hope in Christ, we are to be pitied more than all men. 만일 그리스도 안에서 우리가 바라는 것이 다만 이 세상의 삶뿐이면, 모든 사람 가운데 우리가 더욱 불쌍한 자이리라. ☼만약 부활이 없다면 이 세상에서 가장 비참한 사람은 부활하신 예수님을 구원주로 믿는 사람이 아닐까요? 그리스도를 통한 영생을 믿는 이들에게는 모든 것이 부활을 전제로 할 때만이 의미가 있기 때문입니다. 믿음·소망·사랑도 그러하고, 모든 선행의 아름다움도, 온갖 고난을 이겨낸 용기도, 부활이 있기에 소중한 것이 됩니다. 죽음으로 모..

늘 다시 들어야 할 소식 -The news of resurrection is always to be heard again- When they heard about the resurrection of the dead, some of them sneered, but others said, "We want to hear you again on this subject." 그들이 죽은 사람들의 부활에 대해서 들었을 때에, 더러는 비웃었으나, 더러는 "이 일에 관해서 당신의 말을 다시 듣고 싶소" 하고 말하였다.(새번역) ☆부활하신 예수그리스도를 대낮 많은 사람이 지켜보는 중에 만나 대화까지 가졌던 사도 바울은 자신의 생명이 다할 때까지 매달렸던 한 가지가 있었습니다. 곧 ‘부활과 심판’이 분명히 있다는 것과 그 ..

부활의 능력 -The Resurrection Capability- So when He was raised from the dead, His disciples remembered that He said this; and they believed the Scripture and the word which Jesus had spoken. 죽은 자 가운데서 살아나신 후에야 제자들이 이 말씀하신 것을 기억하고, 성경과 예수께서 하신 말씀을 믿었더라. ☆예수님이 공적 활동을 시작하실 무렵, 헤롯대왕이 46년에 걸쳐 건립한 성전을 보시고 “이 성전을 헐어라. 내가 3일 만에 다시 세우겠다.”고 하셨습니다. 함께했던 제자를 포함해서 이 말을 들은 누구도 이 뜻을 이해하지 못했고 오히려 이상한 사람으로 몰아가기도 했습니..

경건한 자들의 죽음 -The Death of Godly Ones- Precious in the sight of the LORD is the death of His godly ones.(NASB) <Psalms116:15> 그의 경건한 자들의 죽음은 여호와께서 보시기에 귀중한 것이로다.<시편116:15> ☆7월 초순경에 이메일로 좀 이상한 부고장이 날아들었습니다. 한국창조과학회 회장과 한동..

당신은 부활에 대해 얼마나 알고 있습니까? -How much do you know about the resurrection?- He said to them, "The Son of Man is going to be betrayed into the hands of men. They will kill him, and after three days he will rise." ³²But they did not understand what he meant and were afraid to ask him about it.<Mark9:31-32> 그(예수님)가 그들(제자들..