의미있는 삶을 위하여

인생의 참된 보물은 무엇인가? -What is the true treasure of life?- It was good for me to be afflicted so that I might learn your decrees.(NIV) 고난을 당한 것이, 내게는 오히려 유익하게 되었습니다. 그 고난 때문에, 나는 주님의 율례를 배웠습니다.(새번역) ☆이 세상에 존재한 누구라도 고난과 어려움을 겪지 않고서 위대한 일을 이룬 사람은 없습니다. 그러나 고난은 그것을 통해 단순히 큰일들을 이루는 것 이상으로 더욱 소중함을 알아야합니다. 곧 고난과 고통을 통해, 겸손과 사랑을 배우게 되며, 더 나아가 창조주 하나님을 알 수 있고, 그분의 정체를 이해할 수 있게 된다는 사실입니다. ‘신(창조주)이 사랑하는 자는 고난도..

축복을 바라면서 고난을 거부하는 영혼들 -Souls who refuse to suffer in the hope of blessing- Why did you bring us up out of Egypt to this terrible place? It has no grain or figs, grapevines or pomegranates. And there is no water to drink!"<Numbers20:5> 너희가 어찌하여 우리를 애굽에서 나오게 하여 이 나쁜 곳으로 인도하였느냐? ..

죽음 같은 어둠의 깊은 골짜기를 지날 때 -As we pass through the valley of the dark as death- Even though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for you are with me; your rod and your staff, they comfort me.<Psalms23:4> 내가 비록 죽음의 그늘 골짜기로 다닐지라도, 주님께서 나와 함께 계시고, 주님의..

고난은 강함의 시작 -Affliction is the beginning of strength- If you falter in times of trouble, how small is your strength! [NIV]<Proverbs 24:10> 네가 어려움을 당할 때 낙심하면 너는 정말 약한 자이다. [현대인의 성경]<잠언 24:10> ☆고난과 어려움은 우리의 힘이 얼마나 약하고 보잘 것 없는지를 보여주는 ..

비참한 고난 중에 있을 때 해야 할 일 -What should I do in a miserable situation?- Rid yourselves of all the offenses you have committed, and get a new heart and a new spirit. Why will you die, O house of Israel? For I take no pleasure in the death of anyone, declares the Sovereign LORD. Repent and live! <Ezekiel 18:31-32> [NIV] 너희는, 너희가 지은 죄..

우리가 받아야 할 고통은 무엇인가? -What is the suffering that needs to be taken?- ¹⁵If you suffer, it should not be as a murderer or thief or any other kind of criminal, or even as a meddler. ¹⁶However, if you suffer as a Christian, do not be ashamed, but praise God that you bear that name. <1Peter4:15> ♧여러분들이 고난을 받는다..