의미있는 삶을 위하여

외로울 때 하나님은 어디에 계시는가? -Where is God when I feel alone?- while he himself went a day's journey into the desert. He came to a broom tree, sat down under it and prayed that he might die. "I have had enough, LORD," he said. "Take my life; I am no better than my ancestors." 자신은 홀로 광야로 들어가서, 하룻길을 더 걸어 어떤 로뎀 나무 아래로 가서, 거기에 앉아서, 죽기를 간청하며 기도하였다. "주님, 이제는 더 바랄 것이 없습니다. 나의 목숨을 거두어 주십시오. 나는 내 조상보다 조금도 나을 것이 ..

두 가지 천국 -Two Kinds of Heaven- But our citizenship is in heaven. And we eagerly await a Savior from there, the Lord Jesus Christ 그러나 우리의 시민권은 하늘에 있습니다. 그곳으로부터 우리는 구주로 오실 주 예수 그리스도를 기다리고 있습니다. ☆두 종류의 천국이 있습니다. 하나는 상상할 수 없을 신비의 세계인 새 하늘과 새 땅이고, 다른 하나는 이 세상에서 맛보고 누리는 천국입니다. 그러나 너무나 많은 사람이 죽어서나 가는 곳이 천국이라 믿으며, 죽어봐야 천국 갈지 지옥 갈지를 알 수 있다는 어처구니없는 속임수에 속고 있는 듯합니다. 창조주 하나님은 그런 끝을 알 수 없는 도박 인생을 결코 주시지 않습니다...

알파와 오메가의 진정한 뜻 -The True Meaning of Alpha And Omega- "Do not be afraid. I am the First and the Last. I am the Living One; I was dead, and behold I am alive for ever and ever! And I hold the keys of death and Hades." "두려워하지 말아라. 나는 처음이며 마지막이요, 살아 있는 자다. 나는 한 번은 죽었으나, 보아라, 영원무궁하도록 살아 있어서, 사망과 지옥의 열쇠를 가지고 있다." ☆그리스 말인 헬라어 알파벳의 첫 글자(A)와 끝 글자(Ω)는 ‘처음(시작)과 나중(끝)’을 뜻하는 말이면서도, 전능한 신으로서의 ‘완전함’ ‘모든 존재의 근원..

패역(悖逆)한 인생이란? -What Is A Rebellious Life? You must speak my words to them, whether they listen or fail to listen, for they are rebellious. 그들은 심히 패역한 자라. 듣든지 아니 듣든지 너는 내 말로 고할찌어다.(개역한글) ☆선지자 에스겔이 받은 계시의 말씀에는 이스라엘 민족을 패역한 자라고 지적합니다. 패역(悖逆:rebellious)이란 말은 ‘반역’으로도 번역되는데, ‘도리에 어긋나고 순리를 거스른다’는 뜻입니다. 다시 말해 마땅히 충성해야 할 일이나 대상보다 자신의 이익과 입장을 더 내세워 기대에 반대되는 일을 하는 것이라고 할 수 있지요. 마땅히 지켜야 할 것보다 자기 이익을 앞세우는 것이..

지옥의 공포에서 해방되는 길 –To Be Free From The Fear of Death- "Therefore I will praise you among the Gentiles; I will sing hymns to your name." 여호와여, 이러므로 내가 이방 나라들 중에서 주께 감사하며, 주의 이름을 찬송하리이다. ☆청년 시절 들었던 청담스님 말이 지금껏 생생합니다. 특강초청으로 오다가 어찌 될지 알 수 없으니 휴지통을 깨끗이 비우고 온다더군요. 늘 죽음을 대비하는 모습이 너무 지혜로웠습니다. 무소유의 삶을 살았던 성철스님의 유언 또한 깜짝 놀랄 고백이더군요. 54년간 단절하고 살았던 딸 ‘필히’에 대한 애틋한 고백과 함께 공개된 유명한 내용이 아닙니까? “내 죄는 산보다 높고 바다보다 깊은데..

서로 받아주며 살기 -Living by accepting each other- Be completely humble and gentle; be patient, bearing with one another in love. 겸손함과 온유함으로 깍듯이 대하십시오. 오래 참음으로써 사랑으로 서로 용납하십시오. ☆서로 용납하고 받아주기가 결코 쉽지 않습니다. 서로 뜻이 다른 남들과는 더욱 그렇고, 부부와 부모 자식 사이까지도 그렇더군요. 서로 돌아서고, 인간관계를 끊고, 이혼하고, 의절까지 하기도 하니 가슴이 아픕니다. 용납하라는 말에는 서로 참고 견딘다(patient, bearing)는 뜻이 포함되어 있습니다. 곧 나의 인내가 없이는 화해나 용서와 용납이 없다는 뜻이기도 합니다. 독일에서 태어나 네델란드에서 사..

나의 인생 짐을 어떻게 할까?–What should I do with my life burden?- Each one should test his own actions. Then he can take pride in himself, without comparing himself to somebody else, ⁵for each one should carry his own load.(NIV) 각각 자기가 한 일을 살펴봅시다. 잘한 일이 있다면 그것은 자기 혼자 자랑스럽게 생각할 일이지 남에게까지 자랑할 것은 못 됩니다. ⁵각 사람은 자기 짐을 져야 하기 때문입니다.(공동번역) ☆‘요단강을 건너는 모든 십자가의 무게는 동일하다’는 말이 있습니다. 삶의 모든 짐을 내려놓고 마지막 숨을 내쉬는 순간을 요단강을 건..

영적 양식이란 무엇인가? -What is the spiritual food?- “Do not work for food that spoils, but for food that endures to eternal life, which the Son of Man will give you. On him God the Father has placed his seal of approval.” 썩는 양식을 위하여 일하지 말고 영생하도록 있는 양식을 위하여 하라. 이 양식은 인자가 너희에게 주리니, 인자는 아버지 하나님의 인치신 자니라. ☆음식을 먹는 데는 두 가지 이유가 있습니다. 하나는 살기 위해서 즉 생명을 유지하기 위해서이고, 다른 하나는 성장하기 위해서입니다. 그러나, 살다 보면 먹고 마시는 일을 즐기게 되고,..

내 생애 가장 위대한 선물 -The Greatest Gift of My Life- Moreover, when God gives any man wealth and possessions, and enables him to enjoy them, to accept his lot and be happy in his work--this is a gift of God. 하나님이 사람에게 부와 재산을 주셔서 누리게 하시며, 정해진 몫을 받게 하시며, 수고함으로써 즐거워하게 하신 것이니, 이 모두가 하나님이 사람에게 주신 선물이다.(새번역) ☆즐거운 설 명절입니다. 크고 작은 선물도 주고받으니 보기에도 참 좋습니다. 선물들이 결국 없어지니 아쉽긴 해도 받은 마음은 늘 감사의 미소를 짓게 할 테지요. 그러나 우리 생의 가..

천국으로 들어갈 필수조건 -The Essential Conditions For Entering Heaven- But the seed on good soil stands for those with a noble and good heart, who hear the word, retain it, and by persevering produce a crop. 좋은 땅에 (뿌려진) 씨앗은 고귀하고 선량한 마음을 지닌 사람들을 나타내는데, 그런 사람들은 말씀을 듣고, 그 말씀을 마음속에 간직하며, 끝까지 지켜냄으로써 수확하는 사람들이다. (NIV직역) ☆모든 열매는 그 식물의 정체를 알게 합니다. 또한 열매는 나무에 달려만 있으면 저절로 맺히는 것이고, 열매가 노력해서 열리고 튼실해지는 것은 있을 수가 없지요. 창..