분류 전체보기 802

행위와 보응에 대한 혼란 -The Confusion About Misdeeds and Retribution-

행위와 보응에 대한 혼란-The Confusion About Misdeeds and Retribution-The sins of some men are obvious, reaching the place of judgment ahead of them; the sins of others trail behind them.어떤 사람들의 죄는 명백하게 드러나 먼저 심판을 받게 되지만, 다른 사람들의 죄도 곧 드러나게 된다. ☆선악에 대해서 사람들이 가장 혼동을 일으키는 것 중 하나가 행위에 대한 보응입니다. 곧 선행이나 악행에 대해 왜 즉각적으로 보상되거나 보응이 일어나지 않느냐는 것이지요. 더구나 온갖 거짓과 음모와 비난을 넘어 극에 달한 사악한 말들이 온 사회를 뒤덮고 있는 우리 현실에서는 더 조급해지고, 더 ..

카테고리 없음 2025.01.25

<세상을 이기는 힘의 원동력>

세상을 이기는 힘의 원동력은?-What's the driving force to overcome the world?-But our citizenship is in heaven. And we eagerly await a Savior from there, the Lord Jesus Christ,그러나 우리의 시민권은 하늘에 있습니다. 그곳으로부터 우리는 구주로 오실 주 예수 그리스도를 기다리고 있습니다.(새번역)☆사람으로서 겪을 수 있는 온갖 고난과 고통을 평생 겪었던 사도 바울을 깊이 생각합니다. 그의 탄탄했던 출셋길을 마다하고, 험악하기 그지없는 고난의 선교 일을 택하고, 그마저도 네로에 의해 참수형으로 생을 마감하기까지 바울을 움직이게 한 원동력은 무엇일까요? 인용한 빌립보서 역시 열악하기 짝이 없는 ..

카테고리 없음 2025.01.12

징벌과 보상의 때와 방법 -The Time and the Way of Punishment and Reward-

징벌과 보상의 때와 방법-The Time and the Way of Punishment and Reward-The sins of some men are obvious, reaching the place of judgment ahead of them; the sins of others trail behind them. In the same way, good deeds are obvious, and even those that are not cannot be hidden. 어떤 사람들의 죄는 밝히 드러나 먼저 심판에 나아가고, 어떤 사람들의 죄는 그 뒤를 이어 심판을 받는다. 이처럼 착한 행실도 밝히 드러나고, 밝히 드러나지 않은 것이라도 숨겨지지 않는다.(NIV직역)☆심은 대로 거두고, 뿌린 대로 거둔다는..

카테고리 없음 2024.12.15

법을 만드는 자들에 대한 경고 -A Warning To Law Makers-

법을 만드는 자들에 대한 경고 -A Warning To Law Makers-Woe to those who make unjust laws, to those who issue oppressive decrees부당한 법을 만드는 자, 억압적인 법령을 공표하는 자에게 저주가 있으리로다.(NIV직역)☆어느 시대 어느 사회나 사람 사이의 기본질서를 유지하고, 서로 간의 갈등을 해결하는 기준에는 법(laws)이 있습니다. 법은 강제력을 가지고, 사람 사이의 권리와 의무를 정하기 때문에, 사회생활의 중요한 기준이 됩니다. 그러므로 법은 매우 공정하고도 공평해야 하는데, 만일 그 법을 만드는 세력이 어느 개인의 이익이나 목적을 위해 법을 만든다면, 그 사회는 기본질서가 허물어지고 있다고 할 것입니다.고대 이스라엘의 위대..

명상록 2024.12.02

천국과 연결된 어떤 신체 부위 -A Body Part Connected To Heaven-

천국과 연결된 어떤 신체 부위 -A Body Part Connected To Heaven- "For by your words you will be acquitted, and by your words you will be condemned." 네 말로 의롭다 함을 받고 네 말로 정죄함을 받으리라. ☆우리가 흔히 접하는 교훈 중에는 사람의 신체에 관한 것들이 많고, 특히 입과 혀 놀림에 대한 경고가 많은데, 사람을 창조하신 전능자의 계시로 채워진 성경말씀에도 혀와 입에 대한 교훈과 경고가 많습니다. 입은 마음이라고도 하는 생각에 따라 움직입니다. 마음과 입의 말이 서로 다르면 겉과 속이 다르다거나 자신을 속인다고도 하고, ‘거짓의 혀’를 놀린다고도 하더군요. 한편 혀가 불처럼 인생을 불태우기도 하고, 영원한..

카테고리 없음 2024.11.17

지옥불과 연결된 어떤 신체 부위 -A Body Part Connected To A Hell of A Fire-

지옥불과 연결된 어떤 신체 부위 -A Body Part Connected To A Hell of A Fire- The tongue also is a fire, a world of evil among the parts of the body. It corrupts the whole person, sets the whole course of his life on fire, and is itself set on fire by hell.(NASB) 그러므로 사람의 혀는 불과 같고 악으로 가득 찬 세계와 같습니다. 혀는 몸의 한 부분이지만 온몸을 더럽히고, 우리의 생애를 불태우며, 끝내는 혀 그 자체도 지옥 불에 타고 맙니다.(현대인) ☆요즘은 온 세상이 세 치 혀에서 터져 나오는 말들로 가득 찬 것 같은 기분입니..

카테고리 없음 2024.11.10

내가 그리도 사악한 죄인인가? -Am I such a wicked sinner?-

내가 그리도 사악한 죄인인가? -Am I such a wicked sinner?- He went on: "What comes out of a man is what makes him 'unclean.'...All these evils come from inside and make a man 'unclean.'" 또 이르시되, 사람에게서 나오는 그것이 사람을 더럽게 하느니라....²³이 모든 악한 것이 다 속에서 나와서 사람을 더럽게 하느니라. ☆어느 날 예수께서 ‘사람 안에서 나오는 것이 사람을 더럽게 하는 것’이라고 하시자, 제자들이 무슨 뜻이냐고 물었습니다. 이때 예수님은 “너희도 이렇게 깨달음이 없느냐?”고 되물으시면서 하신 말씀입니다. 곧 사람을 더럽게 하는 것은 마음에서 나오는 것인데, 제일 먼저..

카테고리 없음 2024.11.03

영적 고아와 과부와 나그네 -Spiritual Orphans, Widows, And Wanderers-

영적 고아와 과부와 나그네 -Spiritual Orphans, Widows, And Wanderers- The LORD watches over the alien and sustains the fatherless and the widow, but he frustrates the ways of the wicked. 여호와께서는 나그네들을 지켜보시며, 고아와 과부를 붙드시지만, 사악한 사람들의 길은 좌절시키신다.(NIV 직역) ☆좀 우스꽝스럽게 들릴지 모르나, 세상은 부모 없는 고아와 남편 잃은 과부와 고향 떠난 나그네들이 넘쳐나는 곳이라고도 할 수 있습니다. 실제로 나이가 들면 부모님이 먼저 세상을 떠날 수밖에 없으니 모두가 고아가 되고, 남편이 먼저 세상을 떠나면 결국 과부가 되며, 자신의 고향 집에서 마..

카테고리 없음 2024.10.26

나의 고향은 어디인가?

나의 고향은 어디인가? -Where is my home?- Like a bird that strays from its nest is a man who strays from his home. 본향을 떠나 유리하는 사람은 보금자리를 떠나 떠도는 새와 같으니라. ☆오래전 전 세계인이 즐겼던 구수한 바리톤 음성의 미국인 가수가 생각납니다. 일명 ‘gentleman Jim’이라 불렀던 ‘짐 리브즈’의 감미롭고 은은한 캐롤송은 모르는 이가 별로 없을 정도였지요. 1950년대부터 80년대까지 세계적 인기를 누리다가 비행기 사고로 40세에 생을 마감하게 되는데, 죽은 후에도 몇 년 동안 차트에 계속 올랐다고 하니 참 대단한 가수였습니다. 그러나 그에 대해 더욱 기억에 남는 것은, 독실한 크리스천으로서 남긴 순결한 신앙..

카테고리 없음 2024.10.20

크고 소중한 은혜란?-What is the important and precious grace?-

크고 소중한 은혜란?-What is the important and precious grace?-But in the church I would rather speak five intelligible words to instruct others than ten thousand words in a tongue.그러나 교회에서 네가 남을 가르치기 위하여 깨달은 마음으로 다섯 마디 말을 하는 것이 일만 마디 방언으로 말하는 것보다 나으니라.고린도전서14장19절> ☆‘그리워지는 목회자들’이란 책을 통해 거의 6-70년 전 대구달서교회에서 목회하셨던 김석준 목사에 대한 글을 접했습니다. 어린 초등학교 저학년 때였으니, 사실상 이분에 대한 기억은 거의 없지만 눈물을 자주 흘리시면서 감동적인 설교를 하셨던 분이라는 기..

명상록 2024.10.13