사랑이 어떤 것인지 아십니까? -Do you know what Love is?-
☆Love is patient, love is kind and is not jealous; love does not brag and is not arrogant,
⁵does not act unbecomingly; it does not seek its own, is not provoked, does not take into account a wrong suffered,
⁶does not rejoice in unrighteousness, but rejoices with the truth;
⁷bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things.
<1 Corinthians 13:4-7>(NASB)
-사랑은 인내심을 가집니다. 사랑은 친절하고, 시기하지 않습니다. 사랑은 뽐내지 않고 오만하지도 않습니다.
사랑은 부적절하게 행동하지 않습니다. 사랑은 자신의 것을 추구하지 않고, 남을 부추기지 않으며, 나의 고통이 잘못된 것이라 여기지 않습니다.
사랑은 정의롭지 못한 것에서 즐거워하지 않고, 오히려 진리와 함께 즐거워합니다.
사랑은 모든 것을 견뎌내며, 모든 것을 믿으며, 모든 것을 소망하며, 모든 것을 참습니다.<예수그리스도를 대적하던 바울이 주님을 만난 후 사도가 되어, 고린도 성도들에게 보낸 편지 중에서>
♧참지 못하고, 친절하지 못하고, 남의 것을 비교하여 질투하기도 하며, 때로는 자신을 드러내려 하고, 오만하거나 교만한 언행을 얼마나 많이 하는지? 부적절한(unbecoming) 말과 행동들도 얼마나 많이 하는지?
남을 사랑하는 것보다 나의 이익을 추구하고, 남의 분노와 의심을 부추기며
(provoke), 내가 당하는 어려움과 고통을 나의 잘못 때문이라 여기지 않고 남의 탓으로 돌리는 모습을 얼마나 많이 보게 되는지?
올바르지 못한 것을 알면서도 함께 기뻐하고, 옳은지 알면서도 그편에 서지 못한 비겁함은 없는지?
사랑은 어렵고 힘들고 싫은 것까지도 견뎌내며, 믿기 힘든 것도 믿을 수고, 기대하기 힘든 영혼도 그에 대한 바람을 포기하지 않으며, 모든 것을 참고 견디는 것임을 보면서 나 자신을 돌아보는 소중한 시간을 함께 가져 보시지 않겠습니까?
특히 개역성경에 ‘무례히 행하지 않으며’로 번역된 내용이 NASB 성경에는 ‘does not act unbecomingly’(부적절하게 행동하지 않는다)로 기록되었습니다.
남편으로서, 아내로서, 부모로서, 자식으로서, 친구로서, 직장인으로서, 크리스천으로서, 나의 언행이 적절한 모습인가를 다시 한 번 살펴보게 됩니다.