삶의 지혜

비밀은 없다 -There is nothing hidden -

청죽골 2010. 2. 7. 07:56

For there is nothing hidden that will not be disclosed, and nothing concealed that will not be known or brought out into the open. Therefore consider carefully how you listen.
<Luke 8:17 (New International Version)>

*드러나지 않을 것은 아무 것도 없으며, 알려지지 않을 것이나 공개된 곳으로 나오지 않을 것은 아무 것도 없기 때문에 당신들이 어떻게 듣는가를 신중하게 생각하여야 합니다.<의사 루크가 기록한 그리스도 예수의 생애중에서 예수가 하신 말씀>

*아무리 남 몰래하는 말이나 행동이라 할찌라도 반드시 만천하에 드러날 때가 있다는 소중한 경고의 말씀이면서도, 무엇보다 중요한 것은 우리의 귀가 무엇을 듣는가(how you listen), 어떤 이에게서 어떤 것을 듣는가가가 정말 중요한 것이라는 뜻인 듯합니다.
우리는 지금 무엇을 보고, 듣고 있습니까?
무엇을 가장 소중한 것으로 여기고 살아가고 있나요?
우리 자신을 살펴 보게 하는 귀한 말씀입니다.