영적 분별력을 가지고 있습니까? -Do you have spiritual discernment?-
... expressing spiritual truths in spiritual words. ¹⁴The man without the Spirit does not accept the things that come from the Spirit of God, for they are foolishness to him, and he cannot understand them, because they are spiritually discerned.
(NIV)<1Corinthians2:13-14>
... 다시 말하면, 신령한 것(말)을 가지고 신령한 것(진리)을 설명하는 것입니다. ¹⁴그러나 자연에 속한 사람은 하나님의 영에 속한 일들을 받아들이지 아니합니다. 그런 사람에게는 이런 일들이 어리석은 일이며, 그는 이런 일들을 이해할 수 없습니다. 이런 일들은 영적으로만 분별되기 때문입니다. (새번역)<고린도전서2장13절>
☆이 글을 쓴 바울은 부활하신 예수그리스도를 빛으로 직접 만난 후, 최후까지 늘 예수그리스도와 기도로, 말씀으로, 만났고, 배우며, 영혼구원의 복음을 전하면서, 예수의 사랑을 실천했던 사람입니다. 그의 말은 영적 분별력을 통해 이해될 수 있고, 믿을 수가 있습니다. 세상이 성공, 건강, 사랑이라는 육신적 행복에만 몰두하고 있을 때, 그는 영원과 영혼 부활 그리고 영혼 구원을 외치며 일생을 마쳤습니다. 물론 부활하신 메시야를 만난 수많은 제자들과 함께였지요. 오늘의 말씀은 영원한 세계, 영혼 구원, 영적 소망과 영적 축복은 육신의 판단으로는 이해할 수 없는 다른 차원의 것이라는 뜻이기도 합니다.
당신은 영적 분별력을 가지고 있습니까?
아니면, 영적 분별력을 위해 전능하신 창조주 하나님께 구하지 않으시렵니까?
☞“너희가 악할지라도 너희 자녀에게 좋은 것들을 줄 줄 알거든, 하물며 하늘에 계신 아버지께서야 구하는 사람에게 성령을 주시지 않겠느냐?" <누가복음 11장13절>
'삶의 지혜' 카테고리의 다른 글
나는 이름도 없는 부자인가 축복받은 거지인가? -Am I a rich man even without a name or a blessed beggar? - (0) | 2020.05.09 |
---|---|
하나님의 뜻이 이 땅에서 이루어지게 하소서 -God's will be done on earth- (0) | 2020.05.02 |
비열함이 높임을 받는 사회 -A society where meanness is elevated- (0) | 2020.04.18 |
하나님 앞에서 참을성 있게 기다리라 -Wait patiently before the Creator- (0) | 2020.04.11 |
재앙을 통해 이루어지는 창조주의 목적 -The Creator's Purpose Through Disaster- (0) | 2020.04.04 |