의미있는 삶을 위하여

더 늦기 전에 기억해야 할 것 -One Thing To Remember Before It's Too Late- Remember your Creator in the days of your youth, before the days of trouble come and the years approach when you will say, "I find no pleasure in them" 그러니 좋은 날이 다 지나고 "사는 재미가 하나도 없구나!" 하는 탄식 소리가 입에서 새어 나오기 전, 아직 젊었을 때에 너를 지으신 이를 기억하여라.(공동번역) ☆육체의 집을 지키는 정신이 혼미해지고, 몸과 마음이 함께 허물어지는 순간을 맞기 전에 누구나 반드시 해야 할 일이 한 가지 있습니다. 곧 내 영혼이 평생 거주해왔던 ..

돈이 사람을 속인다 -Money Is Deceiving People- No man can redeem the life of another or give to God a ransom for him-the ransom for a life is costly 사람이 아무리 돈이 많아도 다른 사람의 생명을 구원할 수 없으며, 하나님께 그 몸값을 지불할 수 없으니, 인간 생명의 값이 너무나 크기 때문이다.(새번역) ☆동서고금을 막론하고 돈과 재물은 가장 큰 숭배의 대상이었습니다. 아무리 고상한 변명을 하더라도 돈은 여전히 사람의 마음과 영혼을 사로잡는 거대한 힘을 지녔습니다. 권력도 명예도 행복도 결국은 돈이라는 강력한 띠로 묶인 것이 아닙니까? 그러나 돈이 사람을 속이고 있다는 사실을 아시는지요? 돈이 넉넉하면,..

덧붙여진 종교적 규례들 -Added Religious Regulations- It seemed good to the Holy Spirit and to us not to burden you with anything beyond the following requirements:...You will do well to avoid these things. 다음 몇 가지 긴요한 사항 외에는 여러분에게 다른 짐을 더 지우지 않으려는 것이 성령과 우리의 결정입니다...여러분이 이런 몇 가지만 삼가면 다 잘될 것입니다.(공동번역) ☆사람들이 종교적 진실을 전하고 보존하기 위해 곧잘 사용하는 수단은 눈에 보이는 형식과 규례를 덧붙이는 것입니다. 그러나 그것들은 세월이 흐를수록 진실보다 더 중요해지는 괴이한 현상을 낳습니..