금식과 목회자의 월급-영어유모-

Fasting, Ministry Salaries(금식과 목회자 월급) 

A new member of a church is talking to the Pastor: "You have such a small congregation.  How can they afford to pay you?"

The Pastor said, "Well, I only earn $60 a week."

The man is dumbfounded.  "Pastor, how can you possibly get by on an amount that small?"

"Well, I tell ya.  If I wasn't such a religious man and didn't fast three days a week, I'd probably starve to death." 

 

새로 온 교인 한 사람이 목사님과 이야기하고 있었답니다.

    “목사님은 너무 작은 모임을 인도하시는 군요.

     교인들이 목사님 사역비를 어떻게 지급할 수 있지요?”

목사님 왈,

   “음, 전 일주일에 60달러밖에 받지 못한답니다.”

그 사람은 어안이 벙벙하여

   “목사님, 그렇게 적은 돈으로 어떻게 살아갈 수 있단 말입니까?”

“음, 당신한테 말하지만요, 제가 신앙심이 없어서 일주일에 3일을 금식하지 않는다면, 저는 아마 굶어 죽었을 겁니다.” (*일주일에 3일 금식이면 굶어 죽겠는데요?)