전체 글 838

전능자가 존귀하게 여기는 사람 -Who Does The Almighty Esteem?-

전능자가 존귀하게 여기는 사람 -Who Does The Almighty Esteem?-Has not my hand made all these things, and so they came into being?" declares the LORD. "This is the one I esteem: he who is humble and contrite in spirit, and trembles at my word.이 모든 것을 내 손으로 창조하였고, 그래서 존재하는 것이 아니냐? 내가 존귀하게 여기는 사람은 이런 사람이다. 곧 겸손하고, 마음으로 회개하며, 내 말을 두려움으로 받아들이는 그 사람이니라.(NIV직역)☆두려움은 모든 생물의 생명을 보존하게 하려고 주신 창조주의 사랑이자 엄중한 경고입니다. 죽음과 사후..

카테고리 없음 2025.09.14

나라를 위해 두렵고 떨리는 마음으로 기도할 때

나라를 위해 두렵고 떨리는 마음으로 기도할 때-When we pray for our country with fear and trembling heart-Although they have sold themselves among the nations, I will now gather them together. They will begin to waste away under the oppression of the mighty king.그들이 비록 여러 나라 사이에서 자신의 몸을 팔았지만, 나는 이제 그들을 다시 모을 것이다. 그들은 강력한 왕의 압박 아래 점점 시들어져 가기 시작할 것이다.(NIV직역)☆바벨론 침공으로 패망하기 직전의 이스라엘은, 사랑을 돈 주고 사는 매춘을 하듯, 여러 나라에 대가를 치르고 ..

카테고리 없음 2025.09.08

구원받은 세리의 기도 -The Prayer of A Saved Tax-collector-

구원받은 세리의 기도 -The Prayer of A Saved Tax-collector-"But the tax collector stood at a distance. He would not even look up to heaven, but beat his breast and said, 'God, have mercy on me, a sinner.'그러나 세리는 멀리 서서 감히 눈을 들어 하늘을 쳐다보지도 못하고, 다만 가슴을 치며 이르되, ‘하나님이여 불쌍히 여기소서. 나는 죄인이로소이다’ 하였느니라.☆예수님이 활동하셨던 시대는 이스라엘이 로마의 지배를 받았던 터라, 유대의 전통을 이어가고 지배를 벗어나려는 부류와 로마 지배권을 인정하고 적당히 살아가려는 사람들 사이의 갈등이 끊이지 않았습니다. 전통 종교..

카테고리 없음 2025.08.31