의미있는 삶을 위하여

< What's different the wages of the rightous and the wicked? > The wages of the righteous is life, but the earnings of the wicked are sin and death. <Proverbs 3:17> *의인의 받을 대가는 생명이지만, 사악한 자의 소득은 죄와 사망이다. <지혜의 왕 솔로몬이 기록한 교훈 중에서> *우리는 곧잘 수고에 대한 대가를 ..

(Wisdom) Her ways are pleasant ways, and all her paths are peace. <Proverbs 3:17> *지혜의 걸어가는 길들은 즐거운 길이요, 그가 걷는 모든 통로들은 화평이로다. <지혜의 왕 솔로몬이 자식들을 위해 기록한 지혜에 관한 교훈 중에서> *사람의 행복을 가름하는 가장 중요한 기준은 ‘즐거움(pleasure)’..

An inheritance claimed too soon will not be blessed at the end. <Proverbs20:21> *너무 일찍 유산 받기를 요구하게 되면 결국은 축복된 유산이 되지 못한다. <지혜의 왕 솔로몬이 기록한 교훈 중에서> *돈을 관리할 능력이 없으면서도 돈을 유산으로 받게 되면, 결국은 패가망신 하는 모습을 많이 보..

To fear the Lord is to hate evil; I hate pride and arrogance, evil behavior and perverse speech. <Proverbs22:8> *창조주를 두려워한다는 것은 곧 악을 싫어한다는 것이다. 나(창조주)는 자존심과 오만한 것을 혐오하며, 악한 행동과 사악한 말하는 것을 싫어한다. <지혜의 왕 솔로몬이 기록한 교훈 중에서> *..

Whoever sows injustice reaps calamity, and the rod they wield in fury will be broken. <Proverbs22:8> *부정한 씨앗을 뿌리는 자는 재앙을 거두게 되고, 험악하게 휘두르는 막대기는 부러지게 될 것이다. <지혜의 왕 솔로몬이 지은 교훈 중에서> *사악한 사람들은 입만 떼면, 거의 모든 것이 거짓이고, 싸우..

A scoundrel plots evil, and on their lips it is like a scorching fire. <Proverbs16:27> *못된 사람들은 악을 꾸미고, 그 입술은 태우는 불과 같다. <지혜의 왕 솔로몬이 지은 교훈 중에서> *사악한 사람들은 늘 싸우고, 욕하고, 거짓을 일삼고, 자기 이익만을 내세웁니다. 그 사람들의 입술은 항상 험악..

It is not good to eat too much honey, nor is it honorable to search out matters that are too deep.<Proverbs25:27> *꿀을 너무 많이 먹는 것이 좋지 못한 것과 같이 너무 심오한 것들을 탐구하는 것도 영광스럽지 못하다. <지혜의 왕 솔로몬이 지은 교훈 중에서> *분에 지나치도록 연구하고, 어떤 결과를 만들..

The way of fools seems right to them, but the wise listen to advice. <Proverbs12:15> *바보들의 길은 자기들이 보기에 올바르게 보일지 모르나, 지혜로운 사람들은 충고에 귀를 기울이는 법이다. <지혜의 왕, 솔로몬이 지은 교훈 중에서> *남녀를 막론하고, 어리석고 바보 같은 사람들은 자기의 생각과..

Do not spend your strength on women.<Proverbs31:3> *네 힘을 여인들에게 낭비하지 말아라. <어머니가 아들인 이스라엘 르무엘 왕에게 전해준 교훈 중에서> *위의 어머니의 교훈이 다른 책에는 ‘네 힘(strengrh)’ 대신에 ‘재산(wealth)’라는 단어로 전해지기도 합니다. 진정한 지도자라면 그 힘..

Discretion of speech is better than eloquence with words. <An extract from Our Daily Bread> *신중한 말은 많은 말로 하는 웅변보다 더 낫다. <일용할 양식에서 발췌> *’침묵은 금이요, 웅변은 은이다’라는 말이 있지요. 남을 설득하기 위한 열띤 웅변이 가치가 있기는 하지만, 때로는 아무 말도 하지 ..