의미있는 삶을 위하여

Love does no harm to its neighbor. Therefore love is the fulfillment of the law.<Ronans13:10> *사랑은 그 이웃에게 어떤 해(害)도 끼치지 않습니다. 결국 사랑은 율법의 완성인 것입니다.<초대 그리스도교의 사도였던 폴이 로마에 있는 신자들에게 보낸 편지 중에서> *자식을 사랑하는 부모가 자식을 위하듯, 진정한 ..

Get a new heart and a new spirit. Why will you die, O house of Israel? For I take no pleasure in the death of anyone, declares the Sovereign LORD. Repent and live! <Ezekiel 18:31b~32> *새로운 마음과 새로운 영을 받아라. 오, 이스라엘 집이여 너희는 왜 죽으려 하느냐? 천지를 다스리는 창조주는 어떤 사람의 죽음이라도 기뻐하지 않는다고 ..

Do not rebuke a mocker or he will hate you; rebuke a wise man and he will love you. <Proverbs 9:8> *거만한 사람을 책망하지 말라. 그렇지 않으면(거만한 사람들 책망하면) 그 사람은 당신을 싫어하게 될 것이다. 오히려 지혜로운 사람을 책망하라. 그러면 그 지혜로운 사람은 당신을 사랑하게 될 것이다.<솔로몬왕의 교..

But when you give to the needy, do not let your left hand know what your right hand is doing, so that your giving may be in secret. <Matthew 6:3,4> *그러나 가난한 사람들에게 줄 때에 오른손이 하고 있는 것을 왼손이 알게 하지 마시오. 그렇게하여 당신의 구제가 은밀히 되게 하시오.<예수 그리스도의 제자 매튜가 기록한 말씀중..

It is good for a man to bear the yoke while he is young. Let him sit alone in silence, for the LORD has laid it on him. <Lamentations 3:27,28(NIV)> *사람은 젊었을 때 멍에를 메는 것이 좋다. 그에게 잠잠히 홀로 앉아있게 하라. 창조주께서 그 짐을 그에게 메게 하셨기 때문이다.<이스라엘의 선지자 제르마이어가 기록한 悲歌(슬..

When the sentence for a crime is not quickly carried out, the hearts of the people are filled with schemes to do wrong. <Ecclesiastes 8:11> *범죄에 대한 처형이 속히 실행되지 않을 때, 인간들의 마음은 악을 행하려는 생각으로 가득차게 되는 법이다.<지혜의 왕 솔로몬의 교훈서중에서> *'죄지은 인간들이 오히려 더 잘 되더..

Much dreaming and many words are meaningless. <Ecclesiastes 5:7 (NIV)> *너무 많은 꿈과 많은 말들은 아무런 의미가 없는 법이다. <지혜의 왕 솔로몬의 설교집(이클리지에스티즈에서)> *꿈은 절제된 입이 있을 때 더욱 값진 것이 될 수가 있지요. 말 많은 사람이 이룰 수 있는 것이라고는 정말 초라하고 공허한 ..

It is better to go to a house of mourning than to go to a house of feasting, for death is the destiny of every man; the living should take this to heart. <Ecclesiastes 7:2> *잔치집에 가는 것보다 초상집(곡하는 집)에 가는 것이 더 좋으니, 이는 죽음이 모든 사람들의 운명이기 때문이다. 살아있는 사람들은 반드시 이것을 마음에 담아 두..

Jesus said to her, "I am the resurrection and the life. He who believes in me will live, even though he dies;<John 11:25(NIV)> *예수그리스도가 그 여자에게 말하셨다. "나는 부활이요 생명이다. 나를 믿는 그 사람은 비록 죽는다고 할찌라도, 다시 살아 날 것이다.<예수그리스도의 제자 쟌(요한)이 기록한 복음서(요한복음)중..

I tell you: Love your enemies and pray for those who persecute you, that you may be sons of your Father in heaven. He causes his sun to rise on the evil and the good, and sends rain on the righteous and the unrighteous. <Matthew 5:44,45 (NIV)> *나는 너희에게 말한다. 너희들의 원수를 사랑하고, 너희를 핍박하는 사람들을 위해 기도하라. 그리해서 하늘..