의미있는 삶을 위하여

Lift up your eyes to the heavens, look at the earth beneath; the heavens will vanish like smoke, the earth will wear out like a garment and its inhabitants die like flies. <Isaiah 51:6(NIV)> *당신들의 눈을 들어 하늘을 보고, 발 아래의 땅을 보시오. 하늘은 연기처럼 사라질 것이고, 땅은 (헌) 옷처럼 닳아 없어질 것이며 땅 위에 거주하는 사..

Woe to him who says to his father, What have you begotten? or to his mother, What have you brought to birth? <Isaiah 45:10(NIV)> *자기 아버지에게 “당신은 도대체 무엇 하려고 (나를) 얻었습니까?” 라고 말하거나, 자기 어머니에게 “당신은 무얼 하려고 (나를) 낳았나요?” 라고 말하는 사람은 저주를 받을 것이라. <이스라..

Let perseverance finish its work so that you may be mature and complete, not lacking anything. <James1:4> (NIV 2010) *당신들이 그 어떤 것에도 부족함이 없이 성숙하고 완전하게 될 수 있도록 하기 위하여, 인내심이 최대한 발휘되도록 하십시오. <예수 그리스도의 친동생 제임스(야고보)가 초대 그리스도교회에 보낸 편지 ..

When grace is shown to the wicked, they do not learn righteousness. <Isaiah 26:10> (NIV) *사악한 사람들에게는 은혜를 베풀지라도, 그들은 의로운 것을 배우지 못한다.<이스라엘의 선지자 아이자이어의 기록 중에서> *습관적으로 불평과 불만을 하는 사람, 극단적인 이기심을 가진 사람, 자신의 이익을 위해서는 ..

No discipline seems pleasant at the time, but painful. Later on, however, it produces a harvest of righteousness and peace for those who have been trained by it. < Hebrews 12:11> (NIV) *그 어떤 징계라도 그 당시에는 즐거워 보이지 않고, 고통스러울 뿐이다. 그러나, 나중에는 그 징계에 의해 단련을 받은 사람들에게는 의(義)로운 것과 평안..

Surely wickedness burns like a fire; it consumes briers and thorns, it sets the forest thickets ablaze, so that it rolls upward in a column of smoke.< Isaiah 9:18> (NIV) *확실히 사악함은 불처럼 모든 것을 태워버린다. 찔레와 가시나무들을 태워버리고, 숲의 잡목들을 화염에 휩싸이게 하며, 그것(사악함)은 결국 연기 기둥 안에서 위로 ..

Whoever obeys his command will come to no harm, and the wise heart will know the proper time and procedure. For there is a proper time and procedure for every matter, though a person may be weighed down by misery. <Ecclesiastes 8:5,6> (NIV) *그(창조주)의 명령에 순종하는 사람마다 아무런 해(害)도 당하지 않을 것이며, 지혜로운 마음을 지닌 사람은 적..

Sow your seed in the morning, and at evening let your hands not be idle, for you do not know which will succeed, whether this or that, or whether both will do equally well. <Ecclesiastes 11:6> (NIV) *아침에 씨앗을 뿌려라, 그리고 저녁에는 네 손을 게으르게 하지 마라. 왜냐하면, 너는 어느 것이 잘 될는지, 이것이나 혹은 저것이 잘 될는지, 혹..

Whoever watches the wind will not plant; whoever looks at the clouds will not reap. <Ecclesiastes 11:4> (NIV) *바람을 주목하는 사람들은 파종할 수가 없을 것이고, 구름을 쳐다보는 사람들은 거두어 들이지 못할 것이다. <지혜의 왕 솔로몬이 지은 영적 교훈서인, ‘설교자’(Ecclesiastes)라는 책 중에서> *그 옛날, 씨를 뿌..

Two are better than one, because they have a good return for their labor: If either of them falls down, one can help the other up. <Ecclesiastes 4:9,10> (NIV) *두 사람이 한 사람보다 낫다. 그들은 자기들의 노력에 대한 좋은 보상을 받기 때문이다. 만약 둘 중 한 사람이 쓰러지면, 한 사람이 다른 사람을 도와 세워줄 수 있기 때문이다...