명상록 212

이 땅에서 축복을 누릴 수 있는 사람-Who can enjoy blessings in this world?-

이 땅에서 축복을 누릴 수 있는 사람 -Who can enjoy blessings in this world?- Blessed are the meek, for they will inherit the earth. 온유한 사람은 복이 있다. 그들이 땅을 차지할 것이다. ☆우리가 태어나 살다가 죽음에 이르는 일생은 비록 짧지만 엄청나게 중요한 의미가 있습니다. 곧 내가 살아 숨 쉬는 이 세상이 바로 영원으로 이어지는 시간이자, 어떤 영원으로 이어지느냐를 결정하기 때문이지요. 그러나 슬프게도 많은 사람은 그 영원의 세계를 잘 알지 못하고 또 별로 알려고도 하지 않습니다. 마치 시간이란 이 세상에 살아있는 동안밖에 없는 것처럼 살아간다는 말입니다. 그런 우리에게 영원한 지복(至福)의 세계를 알려주시기 위해 이 땅에..

명상록 2023.05.13

정죄 받지 않을 특권 -The Privilege of Not Being Convicted-

정죄 받지 않을 특권 -The Privilege of Not Being Convicted- "He who believes in Him is not judged; he who does not believe has been judged already, because he has not believed in the name of the only begotten Son of God.(NASB) 아들(예수그리스도)을 믿는 사람은 심판을 받지 않는다. 그러나 믿지 않는 사람은 이미 심판을 받았다. 그것은 하나님의 독생자의 이름을 믿지 않았기 때문이다.(새번역) ☆세상에는 드러난 수많은 범죄가 있는가 하면, 숨겨진 죄악도 수없이 많을 것입니다. 숨겨진 것은 주로 개인이나 적은 수의 사람들이 은밀하게 범하는 잘못된 생..

명상록 2023.05.06

진정한 쾌락주의자가 되자 -Let's be a true hedonist-

진정한 쾌락주의자가 되자 -Let's be a true hedonist- Treacherous, rash, conceited, lovers of pleasure rather than lovers of God 배반하고, 조급하며, 거만하고, 하나님보다 쾌락을 더 사랑하고 ☆쾌락주의 철학이 있더군요. 행복과 쾌락은 사람이 추구하는 최고의 선이라고 보면서, 고통을 피하고 쾌락을 택하려는 합리적 행동으로 쾌락의 목적을 이룰 수 있다고 합니다. 그런데 기독교에도 쾌락주의가 있더군요. 생존해 있는 미국의 존 파이퍼(John Piper)목사가 주장한 내용인데, 그에 따르면 "전능자는 우리가 그분 안에서 가장 만족할 때 그분은 우리 안에서 가장 영화롭게 된다"고 하면서, 인간의 진정한 쾌락은 전능자로 인해 기쁨과 만족..

명상록 2023.04.29

악인의 축복까지도 좋아하는 사람들–People Who Even Like The Blessing of The Wicked-

악인의 축복까지도 좋아하는 사람들 –People Who Even Like The Blessing of The Wicked- Saul replied, "The LORD bless you for your concern for me. 사울이 말하였다. “당신들이 나를 생각하여 그토록 정성을 보였으니, 주님이 주시는 복을 받기를 바라오.” 기독교·천주교·유대교와 심지어 이슬람교조차도 경전으로 삼고 있는 모세가 기록한 다섯 경전 중 창세기는 시작이자 가장 기본 되는 경전입니다. 50장으로 씌진 창세기에는 이스라엘의 시작에 관한 기록이 무려 39장이나 되는데, 이는 곧 이스라엘의 역사와 운명이 창조주의 계획과 연관된 것으로 여기고, 많은 사람이 이스라엘역사에 주목하고 있는 이유이기도 합니다. 이스라엘 역사에는 사울..

명상록 2023.04.22

하나님 앞에서의 양심적인 고백 -A Conscientious Confession Before God-

하나님 앞에서의 양심적인 고백 -A Conscientious Confession Before God- Listen to advice and accept instruction, and in the end you will be wise. 너는 권고를 들으며 훈계를 받으라 그리하면 네가 필경은 지혜롭게 되리라. 19세기 초, 영국의 유명한 목회자였던 찰스 라일(John Charles Ryle)은 오직 복음으로 사람들을 거듭나게 하는 일이 목회자의 본분이라고 강조한 순수복음주의자입니다. 라일의 복음에 대한 순수한 열정은 그의 죽음 소식을 들은 적대 관계의 지도자까지도 그 자리에 주저앉아 울음을 터뜨리게 했다는 일화가 전해질 정도입니다. 그가 지적한 이 말이 마음을 찌릅니다. “경건한 사람으로 보이기 가장 쉬운 ..

명상록 2023.04.15

인류에게 들려준 영원한 복음 -The Eternal Gospel Heard To Mankind-

인류에게 들려준 영원한 복음 -The Eternal Gospel Heard To Mankind- Then I saw another angel flying in midair, and he had the eternal gospel to proclaim to those who live on the earth-to every nation, tribe, language and people. 나는 또 다른 천사가 하늘 한가운데서 날아다니는 것을 보았습니다. 그에게는, 땅 위에 살고 있는 사람과 모든 민족과 종족과 언어와 백성에게 전할, 영원한 복음이 있었습니다. ☆전 인류의 구원주로 오신 예수님이 세상에서 활동을 시작한 때부터 늘 함께했던 제자 요한은 ‘예수가 그리스도(구세주)다’라는 복음을 전하기 위해 평생을 보..

명상록 2023.04.01

삶이 불공평할 때 하나님 발견하기 -Finding God When Life's Not Fair-

삶이 불공평할 때 하나님 발견하기 -Finding God When Life's Not Fair- The disciples went and woke him, saying, "Lord, save us! We're going to drown!" 제자들이 다가가서 예수를 깨우고서 말하였다. "주님, 살려 주십시오. 우리가 죽게 되었습니다." ☆위의 제목은 해기(Hagee)의 신앙 간증을 쓴 책 제목입니다. 남편을 암으로 잃고, 자신도 암을 선고받게 되자, 극심한 절망과 갈등, 고난과 고통을 통해 새롭게 발견하게 된 하나님의 역사하심(His Work)을 기록한 책이더군요. 그녀는 고난의 이유가 사람을 고통받게 함으로써 벌을 내리시는 것이 아니라, 전능자를 바라보게 하려는 것임을 깨닫게 되면서, 참된 믿음은 무슨 ..

명상록 2023.03.25

외로울 때 하나님은 어디에 계시는가?-Where is God when I feel alone?-

외로울 때 하나님은 어디에 계시는가? -Where is God when I feel alone?- while he himself went a day's journey into the desert. He came to a broom tree, sat down under it and prayed that he might die. "I have had enough, LORD," he said. "Take my life; I am no better than my ancestors." 자신은 홀로 광야로 들어가서, 하룻길을 더 걸어 어떤 로뎀 나무 아래로 가서, 거기에 앉아서, 죽기를 간청하며 기도하였다. "주님, 이제는 더 바랄 것이 없습니다. 나의 목숨을 거두어 주십시오. 나는 내 조상보다 조금도 나을 것이 ..

명상록 2023.03.18

두 가지 천국 -Two Kinds of Heaven-

두 가지 천국 -Two Kinds of Heaven- But our citizenship is in heaven. And we eagerly await a Savior from there, the Lord Jesus Christ 그러나 우리의 시민권은 하늘에 있습니다. 그곳으로부터 우리는 구주로 오실 주 예수 그리스도를 기다리고 있습니다. ☆두 종류의 천국이 있습니다. 하나는 상상할 수 없을 신비의 세계인 새 하늘과 새 땅이고, 다른 하나는 이 세상에서 맛보고 누리는 천국입니다. 그러나 너무나 많은 사람이 죽어서나 가는 곳이 천국이라 믿으며, 죽어봐야 천국 갈지 지옥 갈지를 알 수 있다는 어처구니없는 속임수에 속고 있는 듯합니다. 창조주 하나님은 그런 끝을 알 수 없는 도박 인생을 결코 주시지 않습니다...

명상록 2023.03.11

알파와 오메가의 진정한 뜻 -The True Meaning of Alpha And Omega-

알파와 오메가의 진정한 뜻 -The True Meaning of Alpha And Omega- "Do not be afraid. I am the First and the Last. I am the Living One; I was dead, and behold I am alive for ever and ever! And I hold the keys of death and Hades." "두려워하지 말아라. 나는 처음이며 마지막이요, 살아 있는 자다. 나는 한 번은 죽었으나, 보아라, 영원무궁하도록 살아 있어서, 사망과 지옥의 열쇠를 가지고 있다." ☆그리스 말인 헬라어 알파벳의 첫 글자(A)와 끝 글자(Ω)는 ‘처음(시작)과 나중(끝)’을 뜻하는 말이면서도, 전능한 신으로서의 ‘완전함’ ‘모든 존재의 근원..

명상록 2023.03.04