의미있는 삶을 위하여

당신은 영원한 친구가 있습니까?-Do you have an eternal friend?- The LORD would speak to Moses face to face, as a man speaks with his friend. (NIV)<Exodus 33:11> 주님께서는, 마치 사람이 자기 친구에게 말하듯이, 모세와 얼굴을 마주하고 말씀하셨다. (새번역)<출애굽기 33:11> ☆하나님의 신실한 종이었던 모세..

죽음 같은 어둠의 깊은 골짜기를 지날 때 -As we pass through the valley of the dark as death- Even though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for you are with me; your rod and your staff, they comfort me.<Psalms23:4> 내가 비록 죽음의 그늘 골짜기로 다닐지라도, 주님께서 나와 함께 계시고, 주님의..

영혼의 눈을 뜨게 할 안약 -Eye drops to open the eyes of the soul- I counsel you to buy from me gold refined in the fire, so you can become rich; and white clothes to wear, so you can cover your shameful nakedness; and salve to put on your eyes, so you can see.(NIV)<Revelation3:18> 내가 너를 권하노니 내게서 불로 연단한 금을 사서 부요하게 ..

구별하시는 하나님 -God who distinguishes us- Then you will know that the LORD makes a distinction between Egypt and Israel. <Exodus11:7> 여호와께서 애굽 사람과 이스라엘 사이를 구별하는 줄을 너희가 알리라.<출11장7절> ☆인간의 모든 삶은 구별하는 행위로 가득 차있습니다. 좋은 것과 나쁜 것, 아름다운..

우리가 기도해야 할 이유는? -Why should we pray?- The LORD said, "I have surely seen the affliction of My people who are in Egypt, and have given heed to their cry because of their taskmasters, for I am aware of their sufferings.(NASB)<Exodus3:7> 주님께서 다시 말씀하셨다. "나는 이집트에 있는 나의 백성이 고통 받는 것을 똑똑히 보..

스스로 잘못된 줄도 모르는 사람들-People who do not know that they are evil- Guard your steps as you go to the house of God and draw near to listen rather than to offer the sacrifice of fools; for they do not know they are doing evil. (NASB)<Ecclesiastes 5:1> 하나님의 집으로 갈 때에, 발걸음을 조심하여라. 어리석은 사람은 악한 일을..

축복받은 자의 상처-The Wounds of The Blessed- The sun rose above him as he passed Peniel, and he was limping because of his hip.<Genesis32:31> 그가 브니엘을 지날 때에 해가 돋았고, 그의 허벅다리로 말미암아 절었더라.<창세기32:32> ☆브니엘은 히브리어로 하나님의 얼굴(Face of God)이라는 뜻입니다. 이스라..

창조주 하나님의 축복을 가볍게 여긴 인생들의 운명 -The fate of those who take the blessing of the Creator God lightly- Then Jacob gave Esau some bread and some lentil stew. He ate and drank, and then got up and left. So Esau despised his birthright.<Genesis 25:34> 야곱이 에서에게 빵과 팥죽을 주자, 에서는 먹고 마신 후에 일어나 ..

아는 만큼 보이고, 아는 만큼 믿을 수 있다 -You can see and trust as much as you know- Know therefore that the LORD your God is God; he is the faithful God [NIV] <Deuteronomy 7:9> 그런즉 너는 알라. 오직 네 하나님 여호와는 하나님이시요 신실하신 하나님이시라. <신명기 7:9> ☆조나단 에드워즈(Jonathan Edwards)는 ..

고난은 강함의 시작 -Affliction is the beginning of strength- If you falter in times of trouble, how small is your strength! [NIV]<Proverbs 24:10> 네가 어려움을 당할 때 낙심하면 너는 정말 약한 자이다. [현대인의 성경]<잠언 24:10> ☆고난과 어려움은 우리의 힘이 얼마나 약하고 보잘 것 없는지를 보여주는 ..