값비싼 향유를 주께 드린(211장:Master, no offering costly and sweet) 영어가사해설 값비싼 향유를 주께 드린(211장:Master, no offering costly and sweet) 영어가사해설 이 찬송은 미국의 조합교회(Congregational Church)의 목사였던 에드윈 파커(Edwin Pond Parker)가 1888년에 어떤 설교를 마무리 하기 위해 지은 곡이라고 합니다. 이 곡의 내용을 살펴보면 단순한 곡의 가사라기 보다는 정말 은.. English Hymnal 해설 2007.03.27
미국서 온 편지(18) -도서관에서 이런 일이?- 무지무지 춥습니다. 한국의 꽃샘 추위처럼 느껴지지만 그보다 더 추운 것 같습니다. 여긴 공공 도서관입니다. 집사람은 지금 한글을 배우고 싶어하는 외국인 여자랑 도서관 열람실에 앉아 둘다 버벅 거리면서 집사람은 영어로 그 미국여자는 한글로.... 재미있게 공부하고 있습니다. 이 여자는 돌리라.. 미국에서 온 편지 2007.03.09
^^두 다리를 주신 이유 -The reason God gave us two feet- Two FeetA teenager was always asking his father if he could borrow the family car. Pushed to the limit, the father asked his son why he thought God had given him two feet.Without hesitation, the son replied, "That's easy, one for the clutch and one for the accelator." 두 다리한 십대 젊은 친구가 자기 아버지께 식구들이 타는 차를 좀 빌려달라고 늘 졸라댔다.참다 .. 카테고리 없음 2007.03.06
예수님은 당신을 아십니다. <펌> 예수님은 당신을 아십니다 - 김 광 오 - 방 없다고 거절당하고 짐승 곁에서 태어난 예수님은 당신의 외로움과 쓸쓸한 시간을 아십니다 폭군 헤롯에게 쫓겨 애굽으로 피난했던 아기 예수님은 당신의 적막한 나그네 길을 알고 계십니다. 가난한 시골 목수의 집에서 태어나 자란 예수님은 당신의 고생과 .. 퍼온 글 2007.02.27
신앙은 고통스런 고독의 길인 것을… 사람 사는 세상에서 속이고 속는 일이 얼마나 많겠는가 마는, 예수님처럼 정말 철저히 속고 배신당하여, 자신의 생명마저도 빼앗긴 정도의 고통을 겪는 경우가 그리 흔하지는 않을 터이다. 예수는 권력의 자리에 있었기 때문에 시기의 대상이 된 것도 아니었고, 풍부한 재산을 탐하여 배신자가 생기는 .. 명상록 2007.02.22
미국서 온 편지(18) -미국의 설- 아~~~~ 설 대목입니까? 여긴 설 보다는 발렌타인데이 어케해야 하나 고민들입니다. 어제 딸네미랑 시간 보내면서 이런 저런 이야기 했는데 (참 현이 약대 중 최고학교인데 USP라고 Waiting List에 이름 있다며 통보서신이 학교에서 왔습니다. 대개는 여기 학교 6년 공부해서 박사과정 밟는데 여긴 5년으로 단.. 미국에서 온 편지 2007.02.21
<어느 카톨릭신자의 질문>교회에서는 왜 술과 담배를 하지 말라고 하죠? 반갑습니다. 아마도 질문하신 분은 천주교의 생활상을 보시고 이런 질문을 하시는 것 같네요.^^ 먼저 술에 관해 말씀드립니다. 당연히 성경에도 술(포도주)이 나오고, 이스라엘 민족이라면 제사장이든 일반인이든 누구나 포도주를 먹었지요. 또한 포도주가 생활의 일상 기호품이 되어있는 상황에서 그 .. 창문으로 보는 세상 2007.02.14
미국서 온 편지(17) -PDA로 숙제하기- 잘 지내시죠? 정말 오랜만입니다. 뭐가 그리바쁜지.... 연말이라 교회 일들이 좀 많긴 하지만 그동안 연락 드리지 못해 죄송합니다. 보내신 것 은행에서 잘 들어왔다고 벌써 연락이 왔는데... 이제사 고맙다는 인사 전합니다. 현이는 대학 선택하는데 신중하게 생각 중입니다. 저희 상황이 영주권이 아.. 미국에서 온 편지 2007.02.05
^^달러 계산법 -Dollar Math- - Dollar Math"If you had one dollar and you asked your father for another, how many dollars would you have?"Vinny raised his hand and answered, "One dollar."The teacher shook her head. "You don't know your math."Vinny replied, "You don't know my father."-----------------------------------------------------------------------. 달러 계산법(어느 학교에서 수학선생님이 문제를 냈.. English Humour 2007.01.25
<나의 기쁨 나의 소망되시며 (찬송가95장) 영어가사해설> O Thou in whose presence(오 주여, 당신 앞에서) 이 곡의 제목이 ‘O Thou in whose presence’이니 ‘오 주여, 당신 앞에서’라고 번 역할 수 있겠습니다. 1761년에 영국 버밍엄에서 태어나 35세에 일찍 하나님 께 돌아간 죠셉 스웨인(Joseph Swain)이 지은 가사이고, 곡은 Wyeth의 성 가모음집(Wyeth’s Repository o.. English Hymnal 해설 2007.01.22